8 A. 이름으로 지정된 조명 시설이 없는 휴게소는 오전 6시 30분부터 일몰 후 1시간까지 개방됩니다. 보안 조명이 설치된 지역은 항상 개방되어 있습니다.

B. 주차 제한 구역이 지정된 경우, 각 차량의 운전자는 도착 시간을 기재한 등록부에 서명해야 할 수 있습니다.

C. 게시 시에는 주차는 지정된 기간 동안으로 제한됩니다.

D. 밤새 주차는 허용되지 않습니다.

E. 캠핑은 언제든지 금지됩니다.

F. 휴게소 건물 내의 어떤 구역에서도 언제든지 잠을 자는 것은 허용되지 않습니다.

G. 차량은 표시된 주차 공간 하나 이상을 차지하는 방식으로 주차되어서는 안 됩니다.

H. 가축은 방목이 허용되지 않습니다. 개는 반드시 목줄을 매고 있어야 하며, 어떤 보호소나 다른 건물에도 들어갈 수 없습니다. 버지니아 주법에서 정의된 안내견, 청각 보조견, 또는 서비스견은 이 규칙의 예외입니다.

I. 누구도 이 지역 내에서 꽃, 잎, 열매를 따거나, 나무, 관목, 식물, 풀, 잔디, 난간, 의자, 울타리, 구조물 또는 이 지역 내의 어떤 물체도 자르거나, 부러뜨리거나, 파내거나, 어떤 방식으로든 훼손하거나 손상시켜서는 안 됩니다. 또한, 이 지역 내의 나무, 돌, 울타리, 벽, 건물, 기념물 또는 기타 물체에 어떤 종류의 현수막, 광고물, 또는 문구를 자르거나, 새기거나, 그리거나, 붙여서는 안 됩니다.

J. 이 지역 내에서 어떤 사람도 새, 새의 둥지 또는 알, 또는 다람쥐나 다른 동물을 방해하거나 해쳐서는 안 됩니다.

K. 이 지역 내에서 누구도 위원장의 특별 명령이나 허가 없이 토양, 돌, 바위 또는 기타 물체를 파내거나 제거하거나, 굴착을 하거나, 돌을 채석하거나, 폭파를 일으키거나, 또는 위와 같은 행위를 하거나 이에 협조해서는 안 된다.

L. 이 지역 내에서 위협적, 모욕적, 소란스러운, 비방적인 또는 음란한 언어나 제스처를 사용해서는 안 됩니다. 또한, 위원장의 특별 허가 없이 어떤 연설이나 기타 공개적 시위도 행해져서는 안 된다.

M. 이 지역 내에서 물품이나 물건을 판매하기 위해 제공하거나 판매하는 행위는 공화국 교통위원회(Commonwealth Transportation Board)의 허가 없이 금지됩니다.

N. 이 지역 내의 어떤 수역에서도 목욕하거나 낚시를 할 수 없으며, 다만 해당 지역 내에서 해당 목적을 위해 설치된 공시문을 통해 시·군·구청장이 때에 따라 특별히 지정하는 장소 및 규정에 따라 허용되는 경우를 제외한다.

O. 이 지역 내에서 누구도 불을 피우거나, 불을 붙이거나, 불을 사용해서는 안 됩니다. 다만, 해당 목적으로 설계되고 건설된 화덕에서만 예외로 허용되며, 화덕에서 불을 피우는 사람은 해당 불을 완전히 꺼진 상태로 남겨두고 떠나야 합니다.

P. 이 지역 내에서 총기, 폭죽, 어뢰, 로켓 또는 기타 화약류의 발사 또는 폭발을 금지합니다. 단, 위원장의 허가를 받은 경우를 제외합니다.

Q. 이 지역 내에는 병, 깨진 유리, 재, 쓰레기 종이, 기타 쓰레기 등을 남겨두어서는 안 됩니다. 다만, 해당 용도로 지정된 장소에 한해 예외로 합니다.

R. 이 지역 내로 자동차 또는 기타 차량을 진입하거나 운행해서는 안 되며, 다만 해당 지역 내에서 해당 목적에 따라 설치된 공시판에 의해 시기가 정해져서 지정된 도로 및 규정에 따라 운행하는 경우를 제외한다.

S. 본 규정에 명시된 규정을 위반한 자는 경범죄로 처벌되며, 유죄 판결 시 각 위반 행위에 대해 $5 이상 $100 이하의 벌금을 부과받습니다.

A. While in waysides, rest areas, parking lots and the environs of those spaces, all persons shall obey official posted signs and public notices.

B. No camping is permitted in waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces.

C. 누구도 도로변, 휴게소 또는 주차장에서 차량을 주차할 때 한 대 이상의 주차 공간을 차지하는 방식으로 주차할 수 없습니다.

D. No person may paste, attach, or place bills, advertisements, or inscriptions on vehicles parked in waysides, rest areas, or parking lots.

E. No domestic animals may go at large in waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces.

F. While in waysides, rest areas, parking lots, and the environs of those spaces, no person may pick any flowers, foliage, or fruit; cut, break, dig up, mutilate, or injure trees, shrubs, plants, grass, turf, railings, seats, fences, structures, or other objects; or cut, carve, paint, mark, paste, or attach bills, advertisements, or inscriptions on trees, stones, fences, walls, buildings, monuments, or other objects.

G. No person may disturb or injure any bird, bird's nest or eggs, or other animal within waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces.

H. No person may dig up or remove any dirt, stones, rock, or other thing, make any excavation, quarry any stone, or lay or set off any blast or cause or assist in any of these activities within waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces, except by permit issued pursuant to the Land Use Permit Regulations (24VAC30-151).

I. No oration, demonstration, picketing, public display, assembly, dissemination, or similar activity may occur in waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces, except as may be allowed by 24VAC30-51-30 or 24VAC30-51-40. This prohibition does not apply to the Virginia Department of Transportation.

J. No person may offer any article or thing for sale within waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces, except pursuant to a vendor contract with the Virginia Department of Transportation by permit in accordance with the Land Use Permit Regulations, or as permitted by 24VAC30-51-40.

K. No person may discharge or set off within waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces firearms, fireworks as defined in § 27-95 of the Code of Virginia, or other incendiary device, except by permit issued pursuant to the Land Use Permit Regulations.

L. No bottles, broken glass, wastepaper, or other rubbish may be left within waysides, rest areas, parking lots, or the environs of those spaces, except in such receptacles as may be provided for those materials.

M. Vehicles may only be taken into or driven upon designated locations within waysides, rest areas, parking lots, and the environs of those spaces. Drivers shall obey all traffic signs and markings posted in waysides, rest areas, and parking lots.

N. Any person found in violation of this chapter shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction, be fined not less than $5.00 nor more than $100 for each offense and shall be civilly liable to the Commonwealth for all actual damage caused by a violation of this chapter.

8 A. 별도 안내가 없는 한, 이름으로 표시된 조명 시설이 없는 휴게소는 오전 5시 30분부터 일몰 후 1시간까지 개방되며, 보안 조명이 설치된 휴게소는 항상 개방됩니다.

B. 게시된 경우, 도로변 주차는 지정된 기간 동안으로 제한됩니다.

C. No overnight parking in waysides is permitted.

D. 별도 게시물이 없는 한, 도로변 내의 어떤 수역에서도 수영이나 낚시를 할 수 없습니다.

E. No person may light, kindle, or use a fire within a wayside or its environs, except at designated areas designed and built for such purposes, in which case the person building the fire is responsible for having it completely extinguished before leaving it. Ashes shall be removed from the designated areas and disposed of in such receptacles as may be provided for ash disposal.

A. No overnight parking is permitted in rest areas.

B. No sleeping in any section of the rest area building is permitted at any time.

C. No dogs may be taken into any rest area building; guide, hearing, or service dogs as defined by § 51.5-44 of the Code of Virginia are an exception to this rule.

D. No person may light, kindle, or use a fire within a rest area or its environs, except at designated areas designed and built for such purposes, in which case the person building the fire is responsible for having it completely extinguished before leaving it. Ashes shall be removed from the designated areas and disposed of in such receptacles as may be provided for ash disposal.

E. 이 장의 규정에 불구하고, 주 정부 기관은 주 또는 연방법에 의해 달리 금지되지 않은 휴게 시설에서의 활동, 사용 및 점유에 대한 허가를 요청할 수 있으며, 버지니아 주 교통부는 이러한 요청을 재량에 따라 승인할 수 있습니다.

A. 주차 표지판에 따라 야간 주차 제한이 적용될 수 있습니다.

B. In accordance with a permit issued pursuant to the Land Use Permit Regulations (24VAC30-151), the Commonwealth Transportation Board may permit persons, organizations, or groups to use parking lots or parking lot environs for various purposes or events when the use will not interfere with or disrupt the normal and intended functions of the lots.

1. 이 장의 규정, 주 또는 연방 법률, 또는 지방 조례(소음 조례를 포함하여)를 위반하거나 이와 일치하지 않는 어떠한 활동도 허용되지 않습니다.

2. 행사는 모든 참가자, 관중, 다른 주차장 이용자 및 일반 대중에게 합리적인 안전을 보장해야 합니다.

3. 행사는 건축물과 부지의 미관을 유지해야 하며, 행사 참가자나 관람객이 남길 수 있는 폐기물의 제거를 보장해야 합니다.

4. 허가 신청은 일반적으로 선착순으로 처리됩니다. 주차장은 토요일과 일요일에만 허가된 행사에 한해 이용 가능합니다. 같은 날 같은 시간에 동일한 이벤트가 하나 이상 예약되지 않습니다. 이에는 허용된 설치 및 철거 시간이 포함됩니다.

5. The Virginia Department of Transportation may require the cancellation of a permitted event and the immediate removal of all related equipment if the permittee violates the permit conditions, does not preserve public safety or order, or does not prevent damage to the parking lot and parking lot environs during the permitted event.

C. Except as authorized by the terms of a land use permit issued to a mobile food vendor, no person may light, kindle, or use any fire within parking lots or parking lot environs.

D. 이동식 음식 판매.

1. 계획구역 8 내 통근 주차장에서는 이동식 음식 판매가 허용되며, 다음 조건 중 하나 이상을 충족하는 주차장을 제외하고는 다른 주차장에서도 허용될 수 있습니다:

a. Parking lots or parking lot portions determined to be part of the Interstate system.

b. 버지니아 주 교통부(Virginia Department of Transportation)의 최신 조사 시점 기준으로 주차율( 98% )이 50% 이상인 주차장. 단, 다음 조건을 충족하는 경우 이동식 음식 판매가 허용될 수 있습니다: (i) 주차장 내부에 포장된 지역이 있으며, 해당 지역의 사용이 1개 이상의 주차 공간에 접근하거나 차단하지 않는 경우; (ii) 보도에서 비동력 카트를 사용하여 판매하는 경우, 해당 카트를 운반하는 차량이 주차장에 주차되어 있지 않은 경우; 또는 (iii) 주말에 한해 허용됩니다.

c. The locality in which the parking lot is located requested that the parking lot not be made available for mobile food vending.

2. Permission for mobile food vending shall be granted through a land use permit issued to the mobile food vendor in accordance with the Land Use Permit Regulations.

3. 이 조항 규정에 따라 주차장에서 이동식 음식 판매를 위한 토지 사용 허가를 취득하거나 유지하기 위해서는, 판매자는 다음 모든 요건을 충족해야 합니다:

a. 이동식 식품 판매와 관련된 모든 해당 지역 및 보건부 정책 및 요건.

b. 토지 사용 허가서에 명시되거나 첨부된 모든 조건 및 요건, 이는 판매 장치의 위치, 쓰레기 수집 및 처리, 판매 시간 제한, 최소 보험 가입 의무, 보증 제공 등에 관한 규정을 포함할 수 있습니다.

c. 주차장 사용에 관한 규정 또는 요건을 명시하는 게시물 또는 공시물.

d. Ensuring that mobile food vending shall be conducted with pedestrians only and may not be conducted with occupants of vehicles.

e. 이동식 음식 판매업자나 자판기 운영자는 주차장의 정상적인 운영 및 주차장 이용자의 안전을 방해해서는 안 됩니다. 간섭의 판단은 버지니아 주 교통부의 단독 재량에 따릅니다.

f. The mobile food vendor may not post advertising within or upon the grounds of the parking lot or the parking lot environs. Advertising on the mobile food vending unit (e.g., vehicle, trailer, or pushcart) promoting the products or services offered by the mobile food vendor at that mobile food vending unit shall not be considered a violation of this subdivision.

4. Failure to comply with subdivision 3 of this subsection will result in the revocation of the land use permit.

A. 이 지역 내에서는 모든 사람은 해당 지역 내에 게시된 표지판 또는 공시된 공고를 통해 지정된 규정을 준수하여야 합니다.

B. 차량은 주차 공간을 1개 이상 차지하는 방식으로 주차되어서는 안 됩니다.

C. 이 주차장에 주차된 차량에 어떠한 광고물, 전단지, 표지판 또는 글씨를 붙이거나 부착하거나 놓아서는 안 됩니다.

D. 이 지역 내에는 병, 깨진 유리, 재, 쓰레기 종이, 기타 쓰레기 등을 제공된 수거 용기 외에는 절대 버리지 마십시오.

E. 누구도 이 지역 내에서 꽃, 잎, 열매를 따거나, 나무, 관목, 식물, 풀, 잔디, 울타리, 구조물 또는 이 지역 내의 어떤 물체도 자르거나, 부러뜨리거나, 파내거나, 어떤 방식으로든 훼손하거나 손상시켜서는 안 됩니다. 또한, 이 지역 내의 나무, 돌 울타리, 벽, 건물 또는 기타 물체에 어떤 현수막, 광고물, 또는 글씨를 자르거나, 새기거나, 그리거나, 붙이거나, 어떤 방식으로든 부착해서는 안 됩니다.

F. 이 지역 내에서 어떤 사람도 새, 새의 둥지 또는 알, 또는 다람쥐나 다른 동물을 방해하거나 해쳐서는 안 됩니다.

G. 이 지역 내에서 위협적, 모욕적, 소란스러운, 비방적인 또는 음란한 언어나 제스처를 사용해서는 안 됩니다. 또한, 위원장의 허가 없이 연설이나 기타 공개적인 시위나 집회를 개최해서는 안 됩니다.

H. 이 지역 내에서 어떠한 물품이나 물건을 판매하기 위해서는 위원장의 허가를 받아야 하며, 허가 없이 판매하는 행위는 금지됩니다.

I. 이동식 음식 판매.

1. 계획구역 8 내 통근 주차장에서는 이동식 음식 판매를 허용하되, 다음 조건 중 하나 이상을 충족하는 주차장은 제외됩니다:

a. 통근 주차장 또는 그 중 주간 고속도로 시스템의 일부로 지정된 부분.

b. 버지니아 주 교통부(VDOT)의 최신 조사 결과에 따라 주차율 98% 이상인 통근 주차장은 다음 경우를 제외하고는 해당 주차장에서 이동식 식품 판매가 허용될 수 있습니다. (i) 주차장 내부에 주차 공간을 포함하지 않거나 하나 이상의 주차 공간을 차단하지 않는 포장된 지역이 있는 경우; (ii) 보도에서 비동력 카트를 사용해 판매하는 경우, 해당 카트를 운반하는 차량이 통근 주차장 내부에 주차되지 않은 경우; 또는 (iii) 주말에 한해 허용됩니다.

c. 해당 지역에서 이동식 음식 판매에 사용되지 않도록 요청한 통근자 주차장.

2. 이동식 식품 판매업에 대한 허가는 이동식 식품 판매업자에게 토지 이용 허가 규정에 따라 발급되는 토지 이용 허가를 통해 부여됩니다. (24VAC30-151)

3. 이 조항 규정에 따라 통근 주차장에서 이동식 음식 판매를 위한 토지 사용 허가를 취득하거나 유지하기 위해서는, 판매업자는 다음 모든 요건을 충족해야 합니다:

a. 이동식 식품 판매와 관련된 모든 해당 지역 및 보건부 정책 및 요건.

b. 토지 이용 허가서에 명시되거나 첨부된 모든 토지 이용 허가 조건 및 요건은 다음과 같습니다. 이는 판매 장치의 위치, 쓰레기 수집 및 처리, 판매 시간 제한, 최소 보험 가입 요건, 보증 제공 등에 관한 규정을 포함할 수 있습니다.

c. 통근 주차장 사용에 관한 규정 또는 요건을 명시하는 게시물 또는 공시.

d. 이동식 음식 판매는 보행자만을 대상으로 진행되어야 하며, 차량 내 승객을 대상으로 진행되어서는 안 됩니다.

e. 이동식 음식 판매업자 또는 해당 판매업자의 영업 활동은 통근 주차장의 운영 및 주차장 이용자의 안전을 방해해서는 안 되며, 이동식 음식 판매업자 또는 해당 판매업자의 영업 활동이 통근 주차장의 운영 또는 주차장 이용자의 안전을 방해하는지 여부의 판단은 전적으로 VDOT의 재량에 따릅니다.

f. 이동식 음식 판매업자는 통근 주차장 내 또는 그 부지에 광고물을 게시해서는 안 됩니다. 모바일 식품 판매 차량(차량, 트레일러, 또는 손수레)에 광고를 게시하여 해당 모바일 식품 판매 차량에서 제공하는 제품 또는 서비스를 홍보하는 행위는 이 조항의 위반으로 간주되지 않습니다.

이 조항 3 를 준수하지 않을 경우 허가가 취소됩니다.

J. 이동식 음식 판매업자에게 발급된 토지 사용 허가의 조건에 따라 허용된 경우를 제외하고, 이 지역 내에서 누구도 불을 피우거나, 불을 붙이거나, 불을 사용해서는 안 됩니다.

K. 이 지역 내에서 총기나 화약을 발사하거나 폭발시키는 행위는, 위원장의 허가 없이 누구도 할 수 없습니다.

L. 본 규정에 명시된 규정을 위반한 자는 경범죄로 처벌되며, 유죄 판결 시 각 위반 행위에 대해 $5 이상 $100 이하의 벌금을 부과받습니다.